Indsendt af Erik Kruse Sørensen den 10 dec 2023 - 12:42
William Blake: Glad Day. Wikipedia.
Fremgangsmåden
Af og må man agere færgemand fordi et digt simpelthen skriger, at det vil sættes over til et andet sprog. Når digtet er kommet over til den anden bred, så finder det nok selv vejen videre.
Slidstærke digte som "Sunflower Sutra" går man i møde ad begrebernes Hovedvej og billedernes Kongevej.
Forstanden trasker ud ad Hovedvejen. Den er for alle og enhver.
Indsendt af Erik Kruse Sørensen den 16 nov 2022 - 01:50
Krig er en kamp om sjæle.
I den russisk-ukrainske krig er det vigtigt at få hul igennem til Rusland. Som bekendt har streng censur i høj grad afskåret landet fra verdens informations-kredsløb.
Hvordan omgår man censuren og kommer i kontakt med russerne? Hvad er mål og midler for en modpropaganda? De problemer forsøger man i Ukraine at løse ved hjælp af sociale medier.
Indsendt af Erik Kruse Sørensen den 1 nov 2022 - 14:15
Søndag d. 22 Januar 1905 dræbte og maltrakterede Zarens soldater hundredvis af ubevæbnede demonstranter i Sct. Petersborg.
Denne "Blodige Søndag" var et forspil til revolutionerne i 1917. Og endnu en god grund til at Mark Twain foragtede den russiske enevælde, inderligt.
Disse zarkasmer er fra 1906:
Livet i middelalderen var hårdt og trist for de fleste mennesker i kristenheden, men ikke nær så hårdt og og trist som livet i Rusland i vore dage.
Indsendt af Erik Kruse Sørensen den 17 okt 2022 - 18:29
Senile imperier glemmer ofte at deres storhedstid er forbi og så bliver der ballade. Den Russisk-Ukrainske krig er seneste eksempel.
Hvis det ind i mellem ser sort ud ved fronten i Ukraine, kan det være opmuntrende at mindes hvordan russerne i årene 1905 - 1917 lavede revolution(er). Og måske nyttigt at beskæftige sig lidt med de sociologisk-politiske erfaringer, der kan uddrages af denne enorme omvæltning.
Sider
