William Blake digte på dansk

Blake: Dødens Træ

 

I Paradis vokser der som bekendt to store frugttræer: Livets Træ og Kundskabens Træ. Deres frugter giver evigt liv og stor visdom.

William Blake opfandt et tredje: Dødens Træ. ”A Poison Tree” beskriver hvordan uforløst vrede bliver til en dødelig gift. Det ligger vel i sagens natur, at det kun vokser her på Jorden.

Den her gendigtning bygger videre på Niels Møller: ”Vreden”. Gyldendals Bibliotek bd. 22 (1930). Sammenholdt med Jørgen Sonne: ”Et gift-træ”. William Blake Syner og fakta. Roskilde Bogcafé (1998). 

 

Sider

Abonnér på RSS - William Blake digte på dansk