Rusland: Marx: Russiske ambitioner

 

Indtil 1918 var Polen en russisk provins. I lighed med Litauen, Estland, Letland, Finland, Ukraine - samt en skok nationer i Kaukasus, Sibirien og Asien. Kineserne har ikke glemt, at Rusland i 1800-tallet erobrede store dele af Manchuriet.

Ved et møde i "1. Internationale" i 1867 beskriver Karl Marx zarstyrets reaktionære karakter og imperialistiske ambitioner - og hvordan et selvstændigt Polen kunne fungere som bolværk mod Rusland. Min oversættelse.

(...)

Men jeg spørger Dem - hvad er forandret? Er faren blevet mindre? Nej, blot er de europæiske herskende klasser blevet fuldstændig intellektuelt blinde.

Russisk udenrigspolitik har altid samme mål, i følge landets officielle historiker Karamsin. Metoder, taktikker og manøvrer skifter, men ledestjernen - verdensdominans - er en fixstjerne.

I vor tid er det kun muligt for en civiliseret stat, som hersker over barbariske masser, at udtænke en sådan plan, og udføre den.

Posso di Borgo, den største russiske diplomat i nyere tid, skrev til Alexander I i Wiener-kongressens dage, at Polen er et udmærket redskab for russiske planer, men det er også en uovervindelig forhindring, indtil Polen, udmattet af Europæisk svigt og forræderi, bliver til en pisk i Muskovittens hånd.

Er der noget andet land end Polen, som har ødelagt russernes planer, eller standset dem, hvis de gik i aktion?

Jeg behøver ikke at fortælle Dem, at Ruslands erobringer i Asien skrider støt frem. Jeg behøver ikke minde Dem om, at den såkaldte krig med England og Frankrig, gav dem Kaukasus' bjergfæstning, kontrol med Sortehavet og sø-rettigheder, som Katherine II, Paul og Alexander I forgæves havde forsøgt at vriste fra England.

Jernbanenettet forener og koncentrerer landets styrker, spredt over et umådeligt område. Og dets ressourcer i Polen, hvor det har forskanset sig i Europa, er forøget enormt.

(...)

Der er kun et alternativ for Europa. Enten vil asiatisk barbari, under russisk ledelse, falde over dets hoved som en lavine, eller det må genoprette Polen. På den måde vil det lægge tyve millioner helte mellem sig selv og Asien og vinde et pusterum for fuldførelsen af sin sociale helbredelses-proces.

 

Noter

https://www.marxists.org/archive/marx/works/1867/01/22a.htm

Karamsin:

https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolai_Michailowitsch_Karamsin

"Den såkaldte krig": Krimkrigen 1853 - 56