Indsendt af Erik Kruse Sørensen den 3 aug 2015 - 00:39
Gilles Deleuze (1935 - 1995) Wikipedia
Det følgende er en oversættelse af Gilles Deleuze: Pure Immanence Essays on A Life. Zone Books New York (2001). Sammenholdt med: L’immanence une vie. Paris (1995)
Teksten foreligger også på dansk under titlen "Immanensen: et liv..." ved Frederik Tygstrup. Tidsskriftet Kritik nr. 118 København 1995.
Oversættelsen er del af forarbejdet til et essay om religionens dannelse og udvikling. Det har været nødvendigt at genskrive Deleuzes vildt abstrakte tekst for at forstå den - bedre.
Sider
